歌詞ログ

邦楽・K-POP・洋楽の「歌詞の意味」を独自目線で解説しています。和訳やパート(歌)割りも含めてあなたが大好きな楽曲の理解が深まれば嬉しいです。暮らしに役立つ情報も発信しています。

音楽

Aimer「I beg you」歌詞&MVを公開|映画『Fate/stay night HF』主題歌

投稿日:2019年1月10日 更新日:


Aimer (エメ) が、CDシングル

『I beg you/花びらたちのマーチ/Sailing』をリリース。

1曲目に収録されている

新曲「I beg you」について。

同楽曲は、劇場版映画「Fate/stay night [Heaven’s Feel]」Ⅱ.lost butterfly

の主題歌になっています。

今回は、「I beg you」の

歌詞&MV (YouTube動画)を公開します。

それでは、さっそく見ていきましょう。

Aimer「I beg you」MV

視聴される前に
スマホやPCの音量は適切か
確認してくださいね (^^♪

再生時間は、4:47です。

動画が終わったあと
関連動画は再生されないようにしています。

動画配信元が広告を設定している場合等は
広告が流れます。

お待たせしました。
それではゆっくりお楽しみください。

Aimer「I beg you」歌詞

I beg you

作詞 梶浦由記
作曲 梶浦由記

あわれみを下さい
墜ちた小鳥にそっと触れるような
かなしみを下さい

涙ぐんで
見下ろして
可哀想だと口に出して

靴の先で転がしても構わないわ
汚れててもいいからと
泥だらけの手を取って
ねえ輪になって踊りましょう
目障りな有象無象は全て
たべてしまいましょ

スパイスは堪え難いくらいがいいわ
lie, lie, lie, la la la…
lie, lie, lie, la la la…
怯えた小鳥は

さよならなんて言えなくて
愛を請う仕草で黙り込んで
つつましいつもりでいた
lie, lie, it’s a lie, not a lie,
もう辛い

散々傷ついて
やさしいせかいに
誰だって行きたいわ
ひとつに溶けてしまいましょ
憎しみも愛情もむしゃむしゃと
頬張ってしまいましょ

混沌の甘い甘い壷の中で
lie, lie, lie, la la la…
lie, lie, lie, la la la…
曖昧に笑うから
会いたいと思うのよ

I know you’re
here to stay with me
愛されていたいだけ
lie, lie, lie,
you’re to be with me
雷鳴の咲くところ
惨憺たる heavenly feeling
愛だけ残ればいい

しんしんと
かなしみだけがふりつもる
願望も悔恨もただ埋め尽くす
きずな結んだ遠い春の日の
傷跡さえも消えてしまうの

やがてキラキラ夢の中
朽ちて行く光は貴方に
届くはずだから
まぶしくて

涙が止まらない
ねえどうか側にいて
泥だらけの手を取って
離さないで
どうかずっと側にいて
離さないで

暗くなるの、側にいて
離さないで、見えないわ
ただずっと側にいて
離さないで
ただずっと
愛してる

最後に

「I beg you」を直訳すると「お願いです」となります。

メロディ的にも歌詞的にも

女性の激しい情念を感じずにはおれません。

どこまでもどこまでも

一人の男性に身を捧げ固執する女性が目に浮かびます。

ポジティブにもネガティブにも捉えられますが、

この曲を聴く時の心の状態によって

どちらにも解釈できそうですね。

けなげで一途に愛を惜しみなく注いでくれる女性か。

はたまた、ストーカーティックな女性か。

両者は紙一重と言えましょう。。


関連記事

【Aimer/STAND-ALONE】歌詞の意味を小説風に解説!
【Aimer (エメ)】April Showers (エイプリルシャワーズ) 歌詞の意味は?アースのCMソング!
Aimer「コイワズライ」歌詞の意味は?『白雪とオオカミくんには騙されない❤』主題歌
Aimer「I beg you」歌詞の意味とは?Full MV (YouTube)と共に
Aimer「花びらたちのマーチ」歌詞&MVを公開|佐々木美玲(けやき坂46)主演動画
Aimer「Sailing」歌詞を公開|ドラマ『レ・ミゼラブル 終わりなき旅路』主題歌
Aimer「歌鳥風月」歌詞の意味とは?|ピアノの音色とともに
Aimer「Black Bird」歌詞の意味は?映画『累-かさね-』主題歌!
SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer「i-mage」歌詞の意味とは?

-音楽
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

関連記事はありませんでした