歌詞ログ

邦楽・K-POP・洋楽の「歌詞の意味」を独自目線で解説しています。和訳やパート(歌)割りも含めてあなたが大好きな楽曲の理解が深まれば嬉しいです。

音楽

【清水翔太】新曲「Friday」がかっこいい!歌詞の意味を徹底解説!

投稿日:

5月16日リリースの清水翔太の新曲「Friday」がかっこいいと評判も上々ですね!

MVは、東京の雑多な雰囲気の街並みを練り歩く清水翔太の姿と

ハイセンスな清水翔太サウンドが不思議なくらいうまくマッチして圧巻の出来栄えです。

メロディは清水翔太らしさが曲全体から感じられ、

清水翔太ここにあり!

という言葉がぴったり当てはまります。

歌詞は、とてもシンプルですが、都会に戯れる男女のアンニュイさが伝わってきます。

歌詞はシンプルなだけにいろんな解釈があると思いますが

わたしなりに歌詞の意味を考えてみました。

では、早速歌詞の意味を徹底解説していきます。

歌詞は、耳コピなので間違っていたらご勘弁下さい。

清水翔太の新曲「Friday」歌詞の意味はこうだYo!

Take it easy
君のためなら飛べる
Blame it on me
君の好きにすればいい
Oh…

何も気にしなくていいよ
僕は君のためなら何でもできるんだ

僕になんでも頼っといで
君が好きなようにしていいんだよ

彼は彼女が望むようにしてあげられる大きな心を持った人物です。

0時を過ぎたあたりから本気になる
どこも混み合って
二人になれそうにもない
Baby,I wanna feel you
今すぐがいい~~Yo!

彼女と二人きりになりたいんだけど
金曜日の夜はどこも人があふれかえっているよ

ちょっと焦ってきてしまって
0時過ぎたあたりで二人きりになれる場所を本気で探し始めたんだ

もっと君を感じたい
今すぐ…今すぐに!

彼は彼女と二人きりになって
もっともっと生命の呼吸を感じ合いたいんですね。。

Friday(Friday)
I don’t care about anything,tonight
Friday(Friday)
I don’t care about anything,tonight (let go!)
Oh…
I don’t care about anything,
Anything…
Oh…
I don’t care about anything,
Anything…
Yeah…

金曜の今夜は何もかも気にする必要はないんだ

彼は明日のことも気にせずに思いっきり今夜を楽しみたいんです。

Get it with me
もし怖ければ手を握るよ
Dance with me…Yeah…
夜はこれから

夜はまだまだこれからだよ
一緒に行こうよ

踏み出せないときは僕が手を差し伸べるから
幸せをつかみに行こうよ

今夜、彼は彼女に幸せな時間をプレゼントしたいんです。

Ri-RiとA$APのようにのようにはいかないんだね
ほら迷い込んだ
出口の無い迷路のよう
Baby,I wanna feel you
一人じゃ抜け出せない~Yo!

今夜僕たちはどうなるんだろう
Ri-RiとA$APのように仲良くできないのかな

一人じゃだめなんだ、君といたいんだ

Ri-RiとはRihannaのことです。

A$APは、昔Rihannaのライブツアーに参加して
プライベートでも二人は親密な関係にありました。

彼は彼女とRihannaとA$APのような関係になりたいんです。

Friday(Friday)
I don’t care about anything,tonight
Friday(Friday)
I don’t care about anything,tonight (Ooh..Yeah..)
Oh…
I don’t care about anything,(Hey,Baby)
Oh…
I don’t care about anything,
Anything…

金曜の今夜は何もかも気にする必要はないんだ

彼は明日のことも気にせずに思いっきり今夜を楽しみたいんです。

Oh..Do it!(Do it)
待ちわびてた Friday night
何もせず帰れない
I’m goin’ dive
Oh..Yeah..
そばにいたい…Tonight!

行こうよ
待ちに待った金曜の夜だし

このまま何もせずに帰れないよ
さあ、行くよ!

今夜は君のそばにいたいんだ!

金曜の夜、「今夜は君を離さないよ」ってことですね。

Friday(Friday)
I don’t care about anything,tonight (tonight)
Friday(Friday)
I don’t care about anything,tonight (Oh,Yeah Oh,Yeah)
Oh…
I don’t care about anything,(anything)(Hey)
Oh…
I don’t care about anything,
Anything…

金曜の今夜は何もかも気にする必要はないんだ

彼は明日のことも気にせずに思いっきり今夜を楽しみたいんです。

最後に

トレンディでハイセンスな曲調が気分を盛り上げます。

都会の雑踏の中の若い男女にスポットライトが当たり

金曜の長い夜、今日、彼は彼女の心の鼓動をずっと感じてたいんです。

そして、彼女が迷っているなら

手を握って二人の世界に連れ出すことを彼は心に決めています。

今夜二人はどうなるんでしょう。。。


-音楽

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

【B’z】新曲「WOLF」歌詞の意味とは?『SUITS/スーツ』主題歌

(出典:https://www.facebook.com/pg/bz.official/photos/) B’z(ビーズ)が、 新曲「WOLF」(読み:ウルフ) をリリースします。 (音源はBGMで流 …

UVERworld「GOOD and EVIL」歌詞&MVとTwitterを公開|映画『ヴェノム』主題歌

(出典:https://twitter.com/uverworld_dr2) UVERworld (ウーバーワールド) が、 CDシングル「GOOD and EVIL/EDENへ」をリリースします。 …

【CNBLUE】新曲「Don’t Say Good Bye」歌詞の意味は?フルMVも!

出典:https://www.barks.jp/ CNBLUE(シーエヌブルー)が、 ジャパン・ベスト・アルバム「Best of CNBLUE」をリリース。 1曲目に収録されている 新曲「Don’t …

AKB48「最強ツインテール」歌詞&MVとTwitterを公開|U-16選抜2018

(出典:https://twitter.com/AKB48_staff) AKB48 (エーケービー フォーティエイト) が、 CDシングル「NO WAY MAN」をリリースします。 TYPE-Dでカ …

【BTS防弾少年団】「So What」パート別カナルビ歌詞と日本語訳を分かり易く!

BTS(防弾少年団)の韓国サードアルバム 「LOVE YOURSELF 轉‘Tear’」の 10曲目に収録されている、「So What」。 今回は、パート別カナルビ歌詞と日本語(和)訳をご紹介します。 …


JASRAC許諾第9022355001Y38026号
JASRAC許諾第9022355002Y31015号