歌詞ログ

邦楽・K-POP・洋楽の「歌詞の意味」を独自目線で解説しています。和訳やパート(歌)割りも含めてあなたが大好きな楽曲の理解が深まれば嬉しいです。暮らしに役立つ情報も発信しています。

音楽

iKON「GOODBYE ROAD」パート割カナルビ歌詞&MV (YouTube) を公開

投稿日:2018年10月21日 更新日:


(出典:https://twitter.com/ikon_global)

iKON (アイコン) が、韓国EPアルバム

『NEW KIDS:THE FINAL』をリリースしました。

1曲目に収録されている

新曲「GOODBYE ROAD」について。

今回は、「GOODBYE ROAD」の

パート割(Pt) 歌詞& MV (YouTube) を公開します。

ぜひ視聴して、歌ってみてくださいね。。

iKON「GOODBYE ROAD」パート割カナルビ歌詞

GOODBYE ROAD

作詞 B.I, BOBBY
作曲 B.I, FUTURE BOUNCE,Bekuh Boom
編曲 FUTURE BOUNCE

{CHAN}
goodbye goodbye

いびょる あらったみょん
이별을 알았다면

くとろっ さらんはじ まる ごる くれんな ぶぁよ
그토록 사랑하지 말 걸 그랬나 봐요

{BOBBY}
(check it out yo)

むどむどめじょ かぬん そろえ かむじょん ってむね
무덤덤해져 가는 서로의 감정 때문에

さんちょる じゅぬん ごっちょちゃど いじぇ むどむどまん うり
상처를 주는 것조차도 이제 무덤덤한 우리

いみ さらんぐん っとなっこ じょんぱっけ なむち あなっそ
이미 사랑은 떠났고 정밖에 남지 않았어

くにゃん くろんが はご っとぅっとんみじぐねじょっち
그냥 그런가 하고 뜨뜻미지근 해졌지

{SONG}
(where you at)

{BOBBY}
くぁんしむん ちぷちゃぎ どぇお ぼりご
관심은 집착이 되어 버리고

{SONG}
(where you at)

{BOBBY}
うぃしむん ごうぃ ぱぶ もっどぅし へ
의심은 거의 밥 먹듯이 해

のわ ねが っさあっとん
너와 내가 쌓았던

しるれらん そんぐん むのじご
신뢰란 성은 무너지고

のん いじぇ いびょるきる こるみょ せさらむる ちゃっち
넌 이제 이별길을 걸으며 새사람을 찾지

{JAY}
かち うるぎ うぃへ のる まんなん ごん あにんで
같이 울기 위해 널 만난 건 아닌데

{B.I}
(ぬんむり なんだ)
(눈물이 난다)

{JAY}
さんちょぱっき うぃへ っさうん ちゅおぎ あにんで
상처받기 위해 쌓은 추억이 아닌데

{B.I}
(いじょじょ かんだ)
(잊혀져 간다)

{JAY}
のむ すぃぷけ っと はん さらむぐぁ なみ どぇ
너무 쉽게 또 한 사람과 남이 돼

こじゃっきびょらぎ うぃへ のる さらんはん ごん あにんで
고작 이별하기 위해 널 사랑한 건 아닌데

{B.I}
(いくすけじょ かんだ)
(익숙해져 간다)

{DK}
ちゃる がよ く ほまん いびょるきる
잘 가요 그 험한 이별길을

なる っとな ぶでぃ っこっきるまん ころよ
나를 떠나 부디 꽃길만 걸어요

{SONG}
ちょしみ かよ うぇろうん いびょるきる
조심히 가요 외로운 이별길을

かぬん きれ なえ もどぅん きおぐる ぼりょよ
가는 길에 나의 모든 기억을 버려요

{BOBBY}
(check it out)

{B.I}
ちながん きおっ そげそ さんだぬん ごん
지나간 기억 속에서 산다는 건

く おるまな むきりょかん うぇろうみるっか
그 얼마나 무기력한 외로움일까

く きおっ そげそちょちゃ いじょじんだぬんごん
그 기억 속에서조차 잊혀진다는 건

っと おっとん すんがんぼだ ちゃになん あぷみんが
또 어떤 순간보다 잔인한 아픔인가

ちゅっどろっ さらんへっごんまん っくんね な ちゅっち あなんね
죽도록 사랑했건만 끝내 나 죽지 않았네

すむる きぷけ とぅりましょど ねべとぅみょん はんすみ どぇ
숨을 깊게 들이마셔도 내뱉으면 한숨이 돼

ぬぐな はぬん いびょりにうり するぽ まらよ
누구나 하는 이별이니 우리 슬퍼 말아요

なん っと くで たるむん どぅっ あにん さらむ ちゃじゃかるけよ
난 또 그대 닮은 듯 아닌 사람 찾아갈게요

{JU-NE}
かち うるぎ うぃへ のる まんなん ごん あにんで
같이 울기 위해 널 만난 건 아닌데

{BOBBY}
(ぬんむり なんだ)
(눈물이 난다)

{JU-NE}
さんちょぱっき うぃへ っさうん ちゅおぎ あにんで
상처받기 위해 쌓은 추억이 아닌데

{BOBBY}
(いじょじょ かんだ)
(잊혀져 간다)

{JU-NE}
のむ すぃぷけ っと はん さらむぐぁ なみ どぇ
너무 쉽게 또 한 사람과 남이 돼

こじゃっきびょらぎ うぃへ のる さらんはん ごん あにんで
고작 이별하기 위해 널 사랑한 건 아닌데

{BOBBY}
(いくすけじょ かんだ)
(익숙해져 간다)

{DK}
ちゃる がよ く ほまん いびょるきる
잘 가요 그 험한 이별길을

なる っとな ぶでぃ っこっきるまん ころよ
나를 떠나 부디 꽃길만 걸어요

{SONG}
ちょしみ かよ うぇろうん いびょるきる
조심히 가요 외로운 이별길을

かぬん きれ なえ もどぅん きおぐる ぼりょよ
가는 길에 나의 모든 기억을 버려요

{BOBBY}
(check it out)

{CHAN}
goodbye goodbye

いびょる あらったみょん
이별을 알았다면

くとろっ さらんはじ まる ごる くれんな ぶぁよ
그토록 사랑하지 말 걸 그랬나 봐요

{JAY}
goodbye goodbye

おちゃぴ っとなんだみょん
어차피 떠난다면

おっとん みりょんど なむち あんけ ぼらん どぅし さらよ
어떤 미련도 남지 않게 보란 듯이 살아요

{BOBBY}
(check it out)

{JAY}
ちゃる がよ およっぷん ね さらま
잘 가요 어여쁜 내 사람아

なる っとな へんぼかげまん さらよ
나를 떠나 행복하게만 살아요

{JU-NE}
(へんぼかげまん さらよ)
(행복하게만 살아요)

ちょしみ かよ かすむ あぷん さらんあ
조심히 가요 가슴 아픈 사랑아

ね ぎょて いっする ってちょろむ あぷじ まらよ
내 곁에 있을 때처럼 아프지 말아요

{DK}
(くで あぷじ まらよ)
(그대 아프지 말아요)

{BOBBY}
(check it out)

{ALL MEMBERS}
ナ ナナナナナナ
나 나나나나나나

ナナナナナナ
나나나나나나

ナナナナナ
나나나나나

ナナナナ
나나나나

ナ ナナナナナナ
나 나나나나나나

ナナナナナナ
나나나나나나

ナナナナナ
나나나나나

{BOBBY}
(check it out)


関連記事

iKON「I’M OK」パート割カナルビ歌詞&MV (YouTube) を公開
iKON「KILLING ME (死にそう)」パート割カナルビ歌詞&和訳と意味を解説!

-音楽
-,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

関連記事はありませんでした