音楽

【Leola】新曲「Kissing」歌詞の意味は?映画『食べる女』主題歌

投稿日:

Leola-kissing

出典:https://twitter.com/Leola_official/


Leola (レオラ) が、デジタルシングルで

新曲「Kissing」(キッシング) を配信リリース。





同楽曲は、小泉今日子、沢尻エリカ、山田優、壇蜜、前田敦子、広瀬アリス、

シャーロット・ケイト・フォックス、鈴木京香と豪華女優陣の共演する

映画『食べる女』の主題歌になっています。



今回は、その歌詞の意味を解説します。



「Kissing」の歌詞の意味については、

親しみやすくするために

主人公の言葉や気持ちを代弁する形をとっています。



それでは、さっそく見ていきましょう。


Leola「Kissing」歌詞

Kissing


作詞 Leola・渡邊亜希子・sent tent・EIGO
作曲:senttent


今 思い出してる 初めてのキス
子供のように 無邪気な笑顔
目を閉じれば 見えてしまう
あなたの全てが 残ってる

いつからこんなに弱くなってしまったの
気付かないふりをしていたんだ

好きならいい それでいい
裸のままの心が
溢れだした痛みを抱いて 今なら
Kissing the blues Kissing the tears
私が選んだ道を後悔するほど
未来の私はバカじゃない
I try to be so good to me…

また 思い出してる 最後の声
何度も言い合ったごめんねも
消したかった 戻れないなら
記憶からなくしたかった

愛した時間も誇れずにいたの
自分さえ誇れずにいたんだ

好きなのに それなのに
伝えれ切れなかった言葉
会えなくても そばにいなくても それでも
Kissing the blues Kissing the tears
割れたまま散らばってる 想いの欠片を
少しずつ拾い集めながら ねぇ 歩いて行こう

光の指す場所へ さぁ 歩き出そう

Where is my heart? Where is my truth?
I was asking myself again and again.
Now that I know I’m still loving you.

好きならいい それでいい
裸のままの心が 溢れ出した
痛みを抱いて 今なら
Kissing the blues Kissing the tears
私が選んだ道を 後悔するほど
未来の私はバカじゃない
I try to be so good to me…


Leola「Kissing」歌詞の意味を解説


今 あの頃の二人を思い出してる 初めてキスした時のことも
あなたの子供のような 無邪気な笑顔
目を閉じれば 二人のあの頃の思い出が蘇る
私の中に あなたのすべてが残ってるの


私って いつからこんなに弱くなってしまったんだろう
そんな自分に気づかないふりをしていたんだ


今でも好きならそれでいいじゃない それでいいの
飾り付けない裸のままの心が
溢れ出した胸の痛みを抱いてくれる 
だから 今なら
悲しみや涙にもキスするわ
私があなたと歩いたこと
それは私が選んだ道 それを後悔するほど
未来の私はバカじゃない
それを 良い方向に変えてくの


また 思い出してる私 あなたの最後の声
何度も言い合ったよね ごめんって
思い出すと 辛くて仕方ない
もう 戻れないんだから
そんな言葉は記憶から消したかった
失くしてしまいたかった


私 あなたを愛した時間も誇れずにいたの
そして そんな自分をも誇れずにいたの


あなたのことを 好きなのに それなのに
伝えきれなかった言葉がいくつもあるの
会えなくても あなたがそばにいなくても それでもいいの
悲しみや涙にもキスするわ
あれからというもの 
私のあなたへの想いが割れたまま散らばってるわ
その想いの欠片を少しずつ拾い集めながら
また歩いて行くわ
光の指す場所を目指して さあ今 歩き出そう


私の気持ちはどこにあるの? 私の本当の気持ちを教えて?
何度も何度も自分自身の心に訊いてみたわ
そして今 まだあなたのことを愛してるってことに気付いたの


今でも好きならそれでいいじゃない それでいいの
飾り付けない裸のままの心が
溢れ出した胸の痛みを抱いてくれる 
だから 今なら
悲しみや涙にもキスするわ
私があなたと歩いたこと
それは私が選んだ道 それを後悔するほど
未来の私はバカじゃない
それを 良い方向に変えてくの



Leola-kissing
出典:https://twitter.com/Leola_official/

最後に


彼女は、愛する彼と別れてしまって、もう戻れないのだから、

彼のことを記憶から消してしまおうと思っていました。



悲しい気持ちや涙に耐え切れなかったからです。

彼を愛した時間も、彼を愛した自分さえも誇れずにいました。



でも胸に手を置いてよく考えてみると、彼を今でも好きだし、

その気持ちはそのままでいいことに気づきました。



あの時彼女は輝いていたのだし、

彼を愛した時間は決して無駄じゃないのです。

もしもまた、彼といた頃を思い出して悲しくなって涙しても

涙にキスして、前向きに歩いて行くと決めました。



好きな人との別れは辛いものです。

思い出すと悲しくて涙が溢れるかもしれません。



でもその涙は、決して無駄に流れている涙ではありません。

あなたが一生懸命生きてきた証なのです。



家族や友達との関わり、恋愛、仕事、勉強。。

どんなことでも、真剣に向き合った分の涙が最後に溢れるんですよ。



その涙は、あなたを一回りも二回りも成長させることでしょう。

たくましく成長したあなたは、

更なる光の指す場所を目指して歩いて行けるのです。。




-音楽

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

ヤバイTシャツ屋さん「ゆとりロック」歌詞&音源|アルバム『Tank-top Festival in JAPAN』より

ニューアルバム「Tank-top Festival in JAPAN」発売されました。何度も何度も、買ってくださいとうるさく言ってすみません。絶対に後悔させないです。CDをわざわざ買うのは中々ハードル …

Ava Max(エイバ・マックス) So Am I

【Ava Max(エイバ・マックス)】So Am I-歌詞の和訳|私は私でいいよね!?

Ava Max (エイバ・マックス) が 新曲「So Am I」をリリース。 今回は「So Am I」の 和訳(日本語訳)をご紹介します。 あなたは「私は私でいいよね!?」 と聞かれたらどう答えますか …

ハルカミライ

ハルカミライ「エース」歌詞の意味とは?アルバム『永遠の花』収録曲

ハルカミライが、 CDアルバム『永遠の花』をリリース。 8曲目に収録されている 新曲「エース」について。 今回は、「エース」の 歌詞の意味を考察し解説します。 「エース」の歌詞の意味については、 親し …

【BTOB】Only One for Me(君なしではだめ) パート別カナルビ歌詞&和訳と意味を解説!

BTOB(ビートゥービー)が韓国11枚目のミニ・アルバム 「THIS IS US」をリリースしました。 2曲目に収録されている「Only One for Me(君なしではだめ)」について。 そのパート …

Bank Band with Salyu「MESSAGE -メッセージ-」歌詞の意味は?

出典:https://entertainmentstation.jp/ Bank Band (バンク バンド)が、 Bank Band with Salyu(バンク バンド ウィズ サリュ)として 新 …


JASRAC許諾第9022355001Y38026号
JASRAC許諾第9022355002Y31015号