Perfume（パフューム）が、
通算7枚目のオリジナルアルバム「Future Pop」をリリース。
7曲目に収録されているアルバムのリード曲である
新曲「Let Me Know(レットミーノー)」について。
今回は、その歌詞の意味を解説します。
「Let Me Know」の歌詞の意味については、
親しみやすくするために
主人公の言葉や気持ちを代弁する形をとっています。
それでは、さっそく見ていきましょう。
Perfume(パフューム)「Let Me Know」の歌詞
Let Me Know 作詞 中田ヤスタカ
作曲 中田ヤスタカ小さな宝物 持っていたのに
どうして忘れちゃうの？ もう触ってないキミを取り巻いた 空気はいつしか
甘い毒のかたまり 吸っちゃダメだ
時と共に吹く 風に乗っても流されずにいたくて オールを漕いでも
期待が邪魔をする なんだかとっても
囚われた遊園地で 夢を見てた本当の魂だけが たどり着ける場所を取り戻す
キミがこの先もずっとキミなら
ボクはいつまでも待つよ
ねぇ教えて123 Tell me let me know
123 Tell me let me know夢のマニュアルは 嘘ばかりで
キミは騙されないで きっと載ってない
誰も教えられない
誰かになろうとキミはしているから
自分を信じて本当の魂だけが たどり着ける場所を取り戻す
キミがこの先もずっとキミなら
ボクはいつまでも待つよ
ねぇ教えて123 Tell me let me know
123 Tell me let me know
Let me know
Let me know
Perfume(パフューム)「Let Me Know」歌詞の意味を解説
小さな宝物 持っていたのに
どうして忘れちゃうの？ もう触ってないキミを取り巻いた 空気はいつしか
甘い毒のかたまり 吸っちゃダメだ
時と共に吹く 風に乗っても流されずにいたくて オールを漕いでも
期待が邪魔をする なんだかとっても
囚われた遊園地で 夢を見てた本当の魂だけが たどり着ける場所を取り戻す
キミがこの先もずっとキミなら
ボクはいつまでも待つよ
ねぇ教えて123 Tell me let me know
123 Tell me let me know
💖🎵Proud to announce that our 7th studio album titled #FuturePop will be released on August 15, 2018! Can't wait to share it with you! More info >>> https://t.co/XPXP3rbFBX #prfm pic.twitter.com/h9UHXUyBRj
— Perfume_um (@Perfume_um) 2018年6月27日
君の心の奥にある宝物
七色の光で輝いている宝物
持ってること
忘れちゃったかな？
もう触れてないのかな
その宝物はキミを大きく成長させたんだね
キミが大きくなればなるほど
キミの周りには大きな人だかりができて
甘い言葉で誘惑をするんだ
でも気を付けて
甘い言葉の裏には
キミの養分を吸って私腹を肥やそうとする
人たちの欲望が潜んでいるんだ
その時々で変わる時代の風に乗ったとしても
甘い言葉が毒だったと気づくころには
毒が全身に回ってしまっているかもしれないから
甘い言葉の波に流されまいと
逆向きにオールを漕いでも
華やかな舞台に上がれるんじゃないかって
そんな期待がオールを漕ぐ力を弱くしてしまう
なんだか華やかで楽しい
遊園地で遊んでいるはずなのに
実は、囚われの身で
自分のためじゃなく
人のために遊ばされているんじゃないかって
そんなことを考えてしまう
キミの心の中にある宝物を思い出してごらん
その綺麗な本当のキミの魂だけが
本来行くべきキミの目標とする場所にたどり着けるんだ
キミがキミの心の奥の宝物を大事にして
キミがこれからのずっとキミのままでいてくれたら
ボクはいつまでもキミのことを待ってるよ
落ち着いたら
キミがこれからどうしたいのか教えて欲しい
その時が来たらそっと知らせて欲しいんだ
夢のマニュアルは 嘘ばかりで
キミは騙されないで きっと載ってない
誰も教えられない
誰かになろうとキミはしているから
自分を信じて本当の魂だけが たどり着ける場所を取り戻す
キミがこの先もずっとキミなら
ボクはいつまでも待つよ
ねぇ教えて123 Tell me let me know
123 Tell me let me know
Let me know
Let me know
世の中には輝かしい夢に到達するために
キミにどうしたらいいか
教えてくれる人たちがたくさんいるだろう
でもキミのためだというのは
たいていは嘘で
その人たちの夢を実現するためのものなんだ
だからキミはそんな人たちに騙されないで
そんな夢のマニュアルなんて
どこにも載ってないし
キミはキミの夢の実現のマニュアルを
自分で作り出すものなんだ
それを
誰もキミに教えることなんてできないのだから
誰かにキミはなろうとしているから
キミに伝えたいんだ
キミの小さな宝物
大事にしているものを忘れないで
決して惑わされないで
自分を信じて
キミはずっとキミでいて欲しい
キミの心の中にある宝物を思い出してごらん
その綺麗な本当のキミの魂だけが
本来行くべきキミの目標とする場所にたどり着けるんだ
キミがキミの心の奥の宝物を大事にして
キミがこれからのずっとキミのままでいてくれたら
ボクはいつまでもキミのことを待ってるよ
落ち着いたら
キミがこれからどうしたいのか教えて欲しい
その時が来たらそっと知らせて欲しいんだ
2 years until Tokyo 2020! Thank you for watching NHK "Uchimura Gorin Sengen" tonight! Hope you enjoyed our special live performance featuring lights without any computer graphics and/or processing. #prfm pic.twitter.com/ln537ScMck
— Perfume_um (@Perfume_um) 2018年7月24日
最後に
あなたも色んなことに挑戦し努力し
一定の成果が出るようになったとき、
あなたの周りにはあなたの恩恵に預かろうとして
たくさんの人が群がってきます。
こうすると、もっとお金を増やせますよ
とか、一緒にこの仕事をしたら、もっと
収入が増えますよ、とか、色んな甘い言葉を囁いてきます。
でも、あなたは、あなたらしく
大切な何か（宝物）を忘れないで欲しい、と
Perfumeは、言っています。
あなたが今、自分を見失いそうになっているのなら
気付いて欲しいんです。
目の前の欲望に目を向けるのではなくて、
もっと先の本当に大切なもの（夢）を掴んで欲しい。
いつか心からそう思う日が来たら
あなたの気持ちを聞かせて欲しい。
その時は、きっと知らせてください、と結んでいます。
あなたのことを見守って導いてくれる人がいるなら、
その人の言葉も忘れないで下さいね。。
