歌詞ログ

邦楽・K-POP・洋楽の「歌詞の意味」を独自目線で解説しています。和訳やパート(歌)割りも含めてあなたが大好きな楽曲の理解が深まれば嬉しいです。暮らしに役立つ情報も発信しています。

音楽

【宇野実彩子 (AAA)】新曲「Just a game. 」歌詞の意味を解説!

投稿日:2018年7月11日 更新日:


出典:宇野実彩子 Instagram

AAAのメンバー、宇野実彩子さんが

セカンド・シングル「Summer Mermaid」をリリース。

今回は、その2曲目に収録されている

「Just a game. 」の歌詞の意味を解説します。

「Just a game. 」の歌詞の意味については、

描かれているヒロインの言葉や気持ちを

代弁する形をとっています。

ぜひ、情景を想像されて、聴いてみてくださいね。

それでは、さっそく見ていきましょう。

宇野実彩子 (AAA)「Just a game. 」の歌詞

Just a game.

作詞 宇野実彩子
Release 2018.07.18

Is this love or just a game?
Is this love or just a game?

香るお揃いのシトラス
内緒にして
止まない雨音に踊ろう
イケナイリズム

don’t leave me oh baby
不規則に誘う恋の跡は ひりついて
leave me oh baby
見つけて 胸にキラリ 夏の星

忘れられない first kiss
それでもいいの my heart
解いて 黙って 抱きよせて
悔しいなんて loving you
嘘でもいいの missing you
また波に消しちゃうね バイバイ

守るもので溢れるのは
幸せですか?
止まない雨音に流そう
イケナイコトバ

don’t leave me oh baby
不揃いな黒い髪 熱が濡らしたなら
leave me oh baby
注いで 優しいビター 罪な味

待ちわびたわ first kiss
叶わないでも my heart
零れて つたって 呑み込んで
悔しいくらい loving you
嘘みたいでも missing you
また砂に隠しちゃうね バイバイ

君に何も残せなくて
愛し方も見つからないし
全部分かって始めたくせに
なにを今 哀しくなるの?

忘れられない first kiss
それでもいいの my heart
解いて 黙って 抱きよせて
悔しいなんて loving you
嘘でもいいの missing you
また波に消しちゃうね バイバイ

Is this love or just a game?
Is this love or just a game?

宇野実彩子 (AAA)「Just a game. 」歌詞の意味を解説

Is this love or just a game?
Is this love or just a game?

香るお揃いのシトラス
内緒にして
止まない雨音に踊ろう
イケナイリズム

don’t leave me oh baby
不規則に誘う恋の跡は ひりついて
leave me oh baby
見つけて 胸にキラリ 夏の星

忘れられない first kiss
それでもいいの my heart
解いて 黙って 抱きよせて
悔しいなんて loving you
嘘でもいいの missing you
また波に消しちゃうね バイバイ

守るもので溢れるのは
幸せですか?
止まない雨音に流そう
イケナイコトバ

don’t leave me oh baby
不揃いな黒い髪 熱が濡らしたなら
leave me oh baby
注いで 優しいビター 罪な味


出典:宇野実彩子 Instagram

これって愛なの?それとも単なるお遊び?

ふたりのお揃いのシトラスの香水
誰にも内緒にして 香りを楽しむの

止まない雨音も愛のリズム
イケナイリズムが鳴りやまない

ねえ 置いてかないで
あなたと会える予定は教えてくれないんだよね?

会った日のあとはヤケドをしたように心がひりつくの
だからずっと一緒にいて?
夏の星に願いをかけてそっと胸にしまっておくわ

あの日の初めてのキス 忘れられないの
今のままでもいいの ほんとよ

ただ黙って抱き寄せて?それだけでいいから
悔しいなんて思わない あなたを愛してるから

この愛が嘘でもいいの あなたが恋しいから
私の心の中に押し寄せる波に

今日のことも消しておくから心配しないでね
あなたとの今日の記憶にバイバイ

あなたは家庭や家族を守ることが幸せだと思うの?
ごめんなさい
またイケナイこと訊いちゃって
さっきのコトバは止まない雨音と一緒に流しておいて

ねえ 置いてかないで
あなたの乱れた黒髪
汗で濡れてるわ
すぐに帰らなくてもいいじゃない
まだ もう少し
私にちょうだい?
優しくて苦い罪な味を知りたいの

待ちわびたわ first kiss
叶わないでも my heart
零れて つたって 呑み込んで
悔しいくらい loving you
嘘みたいでも missing you
また砂に隠しちゃうね バイバイ

君に何も残せなくて
愛し方も見つからないし
全部分かって始めたくせに
なにを今 哀しくなるの?

忘れられない first kiss
それでもいいの my heart
解いて 黙って 抱きよせて
悔しいなんて loving you
嘘でもいいの missing you
また波に消しちゃうね バイバイ

Is this love or just a game?
Is this love or just a game?


出典:宇野実彩子 Instagram

待ちわびたわ 今日あなたがくれた最初のキス
叶わない恋でもいいの 本当よ

泪がこぼれて頬を伝っても 呑み込んで忘れるわ
悔しいくらいあなたを愛してるから
噓みたいな恋でも あなたが恋しいの

私の心の中の砂浜に
今日のことも消しておくから心配しないでね
あなたとの今日の記憶にバイバイ

私があなたにしてあげたいことが残るとイケナイから
何もしてあげられなくてごめんね

ほかに家庭や家族があるあなたを
どう愛したらいいか わからないの

そんなこと初めからわかって始めた恋なのに
どうして今さら 哀しくなってしまうの?

あの日の初めてのキス 忘れられないの
今のままでもいいの ほんとよ

ただ黙って抱き寄せて?それだけでいいから
悔しいなんて思わない あなたを愛してるから

この愛が嘘でもいいの あなたが恋しいから
私の心の中に押し寄せる波に

今日のことも消しておくから心配しないでね
あなたとの今日の記憶にバイバイ

これって愛なの?それとも単なるお遊び?

最後に

彼女は、奥さんがいる既婚男性との

不倫の恋に落ちてしまいました。

彼と一緒にいる時は幸せな時間が流れます。

彼を愛しているからずっと一緒にいたいし、

帰って欲しくはないのが本音です。

でも、そんなわがままを

言えるような恋愛でないことは重々承知しています。

彼にもっとしてあげたいことがたくさんあるけれど、

自分の痕跡を残すことはできないのです。

彼が帰ったら、楽しかった彼との時間さえも

記憶から消し去るようにしています。

唯一彼とお揃いのシトラスの香水だけが

彼と繋がっている証なのです。

こうなることは初めからわかっていたけれど、

涙が止まらないこともあります。

彼の前では、涙を見せないように頑張っているけれど。。

そんな彼を想う気持ちは「愛」というものでしょうか。

それともタブーな「恋愛ゲーム」を楽しんでいるだけなのでしょうか。

おいしいお酒もほどほどにしておかないと、

調子よく飲みすぎるとあとで大変なことになりますよね。

タブーとされる恋愛は、それと似ているような気がします。。


関連記事

【AAA】新曲「笑顔のループ」歌詞&音源を公開|NHK『みんなのうた』
AAA「Kiss The Sky」歌詞の意味は?ドラマ『星屑リベンジャーズ』主題歌
【AAA】新曲「DEJAVU(デジャヴ)」歌詞の意味とは?
AAA「Tomorrow」歌詞の意味は?『健康で文化的な最低限度の生活』主題歌より
【宇野実彩子 (AAA)】新曲「Summer Mermaid」歌詞の意味を解説!MVも!
SHINJIRO ATAE (fromAAA)「Baby」歌詞&MVとTwitterを公開|1stアルバムより
Nissy(西島隆弘)「トリコ」歌詞の意味は?映画『あのコのトリコ』主題歌
【Nissy(西島隆弘)】新曲「Relax & Chill」歌詞の意味とは?
【伊藤千晃】新曲「Eternal Story」歌詞&MVとTwitterを公開
伊藤千晃「New Beginning」歌詞の意味は?MVは九州武雄・御船山楽園

-音楽
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

関連記事はありませんでした