歌詞ログ

邦楽・K-POP・洋楽の「歌詞の意味」を独自目線で解説しています。和訳やパート(歌)割りも含めてあなたが大好きな楽曲の理解が深まれば嬉しいです。暮らしに役立つ情報も発信しています。

音楽

【登坂広臣/BLUE SAPPHIRE】歌詞の意味とは?『名探偵コナン』主題歌

投稿日:2019年3月12日 更新日:

三代目 J SOUL BROTHERSの登坂広臣
(HIROOMI TOSAKA,とさかひろおみ) が
2019年04月10日、CDシングル
『SUPERMOON』
(スーパームーン)をリリースします。

1曲目に収録されている新曲
「BLUE SAPPHIRE」
(ブルーサファイア) について。

同楽曲は、映画「名探偵コナン 紺青の拳」
の主題歌
になっています。

今回は「BLUE SAPPHIRE」の
歌詞の意味を考察し解説します。

「BLUE SAPPHIRE」の
歌詞の意味については、
親しみやすくするために
主人公の言葉や気持ちを
代弁する形をとっています。

PV (YouTube動画) は
歌詞の下に設置しています。
それでは、さっそく見ていきましょう。

登坂広臣(HIROOMI TOSAKA)/BLUE SAPPHIRE (ブルーサファイア) 歌詞

BLUE SAPPHIRE

(So why)
解き明かしてみせる真実-Answer-
(So bright)
その拳に秘めた幻想-Mysterious-
闇夜に浮かぶ Blue Sapphire
(So why)
引き寄せられて 運命が
(So bright)
輝くたびに巡り合う
闇夜に浮かぶ Blue Sapphire

Secret in the moonlight

蜃気楼が揺れる パノラマのSunset
眠らない夜へ誘う
街風のFlavorとリズムにHeat up
熱い予感に高鳴る胸

月明かりが闇を照らすように
探り合う Flip side(Flip side)
戯れに揺れる影と踊るよ

(So why)
解き明かしてみせる真実-Answer-
(So bright)
その拳に秘めた幻想-Mysterious-
闇夜に浮かぶ Blue Sapphire
(So why)
引き寄せられて 運命が
(So bright)
輝くたびに巡り合う
闇夜に浮かぶ Blue Sapphire

Secret in the moonlight

駆け引きのジレンマ
二人を阻む 真っ白な薔薇の棘
届かないほど 燃え上がる Feeling
鏡の中 手を伸ばして

瞳 閉じて 心 開くように
重ね合う Flip side(Flip side)
僕ら同じ夢を描くよ

(So why)
解き明かしてみせる真実-Answer-
(So bright)
その拳に秘めた幻想-Mysterious-
闇夜に浮かぶ Blue Sapphire
(So why)
引き寄せられて 運命が
(So bright)
輝くたびに巡り合う
闇夜に浮かぶ Blue Sapphire

宝石-Jewelry-を散りばめたような
目眩く街で
たったひとつ 君の煌めきへと
導く Blue moon night

(So why)
解き明かしてみせる真実-Answer-
(So bright)
その拳に秘めた幻想-Mysterious-
闇夜に浮かぶ Blue Sapphire
(So why)
引き寄せられて 運命が
(So bright)
輝くたびに巡り合う
闇夜に浮かぶ Blue Sapphire

Secret in the moonlight

登坂広臣(HIROOMI TOSAKA)/BLUE SAPPHIRE (ブルーサファイア) 歌詞の意味を解説

謎を解き明かしてみせる!
真実はいつも ひとつだから…

答えは必ず そこにある…!
光明は見える

その拳(こぶし)を
ふるうのはなぜ…?

夜の闇に浮かびあがる
ブルーサファイア

謎に引き寄せられて
運命がからみ合う

光明は見える
ひらめくたびに
答えにたどり着く

夜の闇に浮かびあがる
ブルーサファイア

月の光の中の秘密…

まぶしかった陽が
かたむいてゆく

蜃気楼はゆれる
パノラマの風景

夜がせまっても
この街は眠らない

街にはほのかな香りを
まとった風と
遠いリズムがただよっている。

熱い予感が鼓動(こどう)を
早くする…

月の光が闇を照らすように
隠された真実をあばき出す

黒い影とのせめぎ合い

謎を解き明かしてみせる!
真実はいつも ひとつだから…

答えは必ず そこにある…!
光明は見える

その拳(こぶし)を
ふるうのはなぜ…?

夜の闇に浮かびあがる
ブルーサファイア

謎に引き寄せられて
運命がからみ合う

光明は見える
ひらめくたびに
答えにたどり着く

夜の闇に浮かびあがる
ブルーサファイア

月の光の中の秘密…

かけ引きがジレンマを生む
答えをはばむ 純粋なワナ

解けないほどに
情熱が燃え上がる

意識を自分の中に集中させ
考える 考える…

瞳を閉じて 答えはどこに…

重なり合う 表と裏
見えているもの
見えていないもの

あぁ…僕らは同じ答えを
探している…

謎を解き明かしてみせる!
真実はいつも ひとつだから…

答えは必ず そこにある…!
光明は見える

その拳(こぶし)を
ふるうのはなぜ…?

夜の闇に浮かびあがる
ブルーサファイア

謎に引き寄せられて
運命がからみ合う

光明は見える
ひらめくたびに
答えにたどり着く

夜の闇に浮かびあがる
ブルーサファイア

宝石を散りばめたような
きらびやかな街で

出会った謎を
たったひとつの真実へと
導く…月光の君

謎を解き明かしてみせる!
真実はいつも ひとつだから…

答えは必ず そこにある…!
光明は見える

その拳(こぶし)を
ふるうのはなぜ…?

夜の闇に浮かびあがる
ブルーサファイア

謎に引き寄せられて
運命がからみ合う

光明は見える
ひらめくたびに
答えにたどり着く

夜の闇に浮かびあがる
ブルーサファイア

月の光の中の秘密…

最後に

「名探偵コナン」は
老若男女…
幅広い年代から
人気のアニメですネ!

キャラクターの魅力も
さることながら
ミステリー性も
高く評価されています。

この曲は今度の劇場版の
ために書き下ろされた楽曲です。

アニメの舞台が
シンガポールということも
あって

ラテン調のリズムが
南国の心地良い雰囲気を
かもし出しています。

登坂広臣さんの透き通った声が
アニメを彩り…
奥深い謎と相重なって

映画全体が より
感動的なものに
なっているのでは と感じます。


関連記事

【登坂広臣/UNDER THE MOONLIGHT】歌詞を和訳して解説!
HIROOMI TOSAKA (登坂広臣)「FULL MOON」歌詞の意味は?ソロアルバムより
HIROOMI TOSAKA (登坂広臣)「END of LINE」歌詞の意味は?ソロアルバムより

-音楽
-, ,

執筆者: