こだわりオヤジの気になるアレコレ

アラフィフこだわりオヤジ(管理人)が気になることを日々ご紹介していきます!

音楽

【BTS(防弾少年団)】「Don’t Leave Me」パート分け歌詞と意味とは?

投稿日:2018年4月29日 更新日:

#BTS #방탄소년단 #LOVE_YOURSELF 承 'Her' Concept Photo V version

BTS officialさん(@bts.bighitofficial)がシェアした投稿 –


BTS(防弾少年団)の日本オリジナル・アルバム『FACE YOURSELF』

に収録された「Don’t Leave Me」は、坂口健太郎さん主演ドラマ

「シグナル 長期未解決事件捜査班」の主題歌として採用されています。


今回は、「Don’t Leave Me」の歌詞をメンバーのパートに分けて紹介します。


また、その歌詞に込められた意味について考察しましたので、参考にしてみて下さい。





BTS(防弾少年団)の「Don’t Leave Me」パート分け歌詞


(V)
君の言葉にはいくつの意味が
あるように聞こえるから
What is what?

(RM)
謎の足跡
見つけたらFollow
追い込まれるmy shadows
光の裏側に潜めたwhat?

(J-HOPE)
会えない君だけが知るmy answer
途切れる前に
I wanna know everything

(JUNGKOOK)
時が流れるほど深まる君の
過去と未来の間にいる僕は今

(JIMIN)
Don’t leave me
I believe 走り出す
No ending..君は僕の鼓動

(JUNGKOOK)
例えどんな雨に打たれても
例えどんな闇に消されても

(JIN)
救い出すよ必ず
君は独りじゃない

(V)
動くはずない時計の針が今
一歩一歩踏み出すようにmoving on

(SUGA)
Calling me passing me
すれ違いall of it destiny
それでも始まるone way race
離れ始めてもthat’s ok

(J-HOPE)
You don’t gotta
worry bout a thing
nah Not a thang

(RM)
今度は俺が送る番
必ず届けるyour thoughts

(JUNGKOOK)
時が戻せるなら出直せるのに
陰と光の間にいる君は泣く

(JIN)
Don’t leave me
I believe 手を伸ばす
No ending..君が僕の希望

(JUNGKOOK)
例えどんな雨に打たれても
例えどんな闇に消されても

(JIMIN)
目を閉じずに感じて
君は独りじゃない

(V)
全ては秒速で過去へ
今を生きる意味を知った

(JUNGKOOK)
君と出会って

(JIN)
Don’t leave me
I believe 走り出す
No ending..君は僕の鼓動

(JUNGKOOK)
例えどんな雨に打たれても
例えどんな闇に消されても

(JIMIN)
救い出すよ必ず
君は独りじゃない




BTS(防弾少年団)「Don’t Leave Me」歌詞の意味するシチュエーションとは?


僕は、君と会って、生きる意味を知ったんだ。

二人で楽しかったことが、一気に過去のものへと落ちてくようだよ。。


なぜ、どうしちゃったんだろう。



君からの言葉にはどんな意味があるんだろう。

その短い言葉にいろんな思いを馳せてるよ。


考えれば考えるほど謎が深まっていく。。


君は一人じゃないんだよ。

君の傷ついた心と体をきっと救い出すから。


だから、離れないで。

例えどんなことがあっても必ず。

何も心配しなくていいから。


どうしてこんなことになってしまったんだろう。

あの頃の君はどこに行っちゃったんだろう。

なぜ会えないんだろう。


僕が導き出すだろう答えを知っているのは

きっと、君なんだろう。


僕たちの糸が切れる前に、何があったのか知りたいんだ。


連絡してほしい。頼ってほしい。


二人のすれ違い。

これが運命なのか。。


それでも終わらない僕の抵抗。


今度は僕が君を救い出す番なんだ。

君の思いを必ず僕が届けてあげるから。


君は僕の希望なんだ。離れないで。


最後に


彼女は何かの出来事がきっかけで、

心に障害を持ってしまったんではないでしょうか。


彼女と出会い、生きる意味を知った彼は、

何とかして彼女を救おうと、もがいているんです。


でも、もう戻れないってことを、彼女は知っています。



それでも信じて手を差し伸べようとする彼のまっすぐな気持ちが胸にしみる歌詞です。


そんな光と陰の間で右往左往する彼の魂の叫びが感じられます。



「Don’t Leave Me」は、いつものバンタンと

また違ったテイストを味わえる貴重な曲と言えるのではないでしょうか。






関連記事BTS (防弾少年団)「FAKE LOVE」日本語(Japanese)Ver.のパート別歌詞を公開

関連記事BTS 防弾少年団「IDOL」パート別カナルビ歌詞と和訳の意味を解説!
BTS 防弾少年団「I’m Fine」パート別カナルビ歌詞と和訳の意味!
BTS 防弾少年団「Epiphany」カナルビ歌詞と和訳の意味を解説!

関連記事【BTS(防弾少年団)】「Best Of Me」パート分け日本語歌詞と意味に迫る!
【BTS/血、汗、涙】パート別日本語歌詞とカラオケ本人映像がある機種は?
【BTS(防弾少年団)】「DNA」パート分け日本語歌詞と新着映像が熱い!
【BTS(防弾少年団)】「Not Today」パート分け歌詞と日本語Ver.ダンスも!
【BTS(防弾少年団)】「MIC Drop」パート別日本語歌詞と意味とは?
【BTS(防弾少年団)】「GO GO」パート別日本語歌詞と意味は?
【BTS(防弾少年団)】「Crystal Snow」パート別日本語歌詞と意味は?
【BTS/防弾少年団】「Spring Day」パート分け日本語歌詞と韓国語Ver.映像
【BTS(防弾少年団)】「Let Go」パート分け歌詞とその意外な意味とは?

関連記事【BTS防弾少年団】「Singularity」カナルビ歌詞日本語訳と意味を解説!
【BTS(防弾少年団)】「FAKE LOVE」パート別和訳歌詞と意味を解説!
BTS「伝えられなかった本心」パート別カナルビ歌詞和訳と意味を解説!
【BTS防弾少年団】「Love Maze」パート別カナルビ歌詞と和訳を分かり易く!
【BTS防弾少年団】「Magic Shop」パート別カナルビ歌詞と和訳を分かり易く!
【BTS防弾少年団】「Airplane pt.2」パート別カナルビ歌詞と和訳を分かり易く!
BTS防弾少年団の「アンパンマン」パート別カナルビ歌詞と和訳意味も!
【BTS防弾少年団】「So What」パート別カナルビ歌詞と日本語訳を分かり易く!
【BTS防弾少年団】「Outro:Tear」パート別カナルビ歌詞と日本語訳を分かり易く!

-音楽

執筆者:


  1. ちえ より:

    はじめまして、こんばんは。
    最近BTSを知り、はまっています。
    どんな意味なのか、誰が歌っているのか、この曲に限らず、BTSのすべての曲、詳しく書かれていて、大変わかりやすいですし、嬉しいです。
    ありがとうございます。

    • 物申すオヤジ より:

      ちえ様
      コメントありがとうございます。
      お褒めいただきとても嬉しいです。
      書いていてよかったです。
      わたしは、BTSの楽曲はすーっと心に入ってきて
      素直な気持ちに戻れて幸せな気分になれるところが好きです。
      元気ももらっています。
      これからも一緒に応援していきましょう。

  2. イサク より:

    これは彼女とかではなくて、シグナルの世界観をそのまま歌詞にしていますよ。
    照らし合わせて聴いてみたら、シグナルのストーリーに沿っていて鳥肌が立ちます。

    • 物申すオヤジ より:

      イサク様  

      コメントありがとうございます。
      深い洞察力をお持ちで頭が下がります。
      わたしも精進していきたいと思います。
      今後ともよろしくお願いいたします。

comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

【宇多田ヒカル】新曲「初恋」歌詞の意味を知って泣いてください!

出典:HMV 宇多田ヒカルさんが、 レーベル移籍後初となる7枚目のオリジナルアルバム 「初恋」をリリース。 その3曲目に収録されている「初恋」。 その歌詞の意味を考察しましたので、ご紹介します。 「初 …

【乃木坂46】新曲「自分じゃない感じ」歌詞の意味は?

乃木坂46(のぎざか フォーティーシックス)が、 通算21枚目のCDシングル 「ジコチューで行こう!」をリリース。 TYPE-Bの3曲目に収録されている 新曲「自分じゃない感じ」について。 今回は、そ …

ハジ→「あの空を見上げながら。」

【ハジ→】新曲「あの空を見上げながら。」歌詞の意味とは?

ハジ→ (ハジー / HAZZIE) が、 配信シングル「あの空を見上げながら。」をリリース。 今回は、その歌詞の意味を解説します。 「あの空を見上げながら。」の歌詞の意味については、 親しみやすくす …

【GENERATIONS】「また、アシタ」フル音源と歌詞の意味に絶句!

出典:https://natalie.mu/ GENERATIONS from EXILE TRIBEの「また、アシタ」は、 「涙」以来のラブバラードです。 ドラマ「ラブリラン」の主題歌にも採用されて …

AKB48 センチメンタルトレイン

AKB48 新曲「ひと夏の出来事」歌詞の意味は?後藤萌咲センター!

AKB48 (エーケービー フォーティエイト) が、 53rdシングル「センチメンタルトレイン」をリリース。 Type-Cの3曲目に収録されている 「ひと夏の出来事」について。 歌唱メンバーは、アップ …


JASRAC許諾第9022355001Y38026号
JASRAC許諾第9022355002Y31015号