こだわりオヤジの気になるアレコレ

アラフィフこだわりオヤジ(管理人)が気になることを日々ご紹介していきます!

音楽

EXO「Tempo」パート割カナルビ歌詞&MV (YouTube) を公開

投稿日:

EXO「Tempo」

(出典:https://twitter.com/weareoneexo)





EXO (エクソ) が、

韓国5枚目のフル・アルバム

「Don’t Mess Up My Tempo: EXO Vol.5」をリリース。


1曲目に収録されている

新曲「Tempo」(テンポ) について。


今回は、「Tempo」の

パート割(Pt) 歌詞& MV (YouTube) を公開します。


ぜひ視聴して、歌ってみてくださいね。。




EXO「Tempo」パート割カナルビ歌詞

Tempo


Lyrics: 제이큐(JQ), 페노메코(PENOMECO), 유영진
Composition: Jamil ‘Digi’ Chammas, Leven Kali, Tay Jasper, Adrian Mckinnon, MZMC
Arrangement: Jamil ‘Digi’ Chammas


(チェン)
I can’t believe

キダリョットン イロン ヌッキム
기다렸던 이런 느낌

ナマン トゥッコ シプン クニョヌン ナエ メロディ
나만 듣고 싶은 그녀는 나의 멜로디

ハル ジョンイル
하루 종일
go on and on and oh

トナジ アンケ クニョル ネ ギョテ
떠나지 않게 그녈 내 곁에


(ALL)
Don’t mess up my tempo

トゥロバ イゴン チュンブニ
들어봐 이건 충분히

I said don’t mess up my tempo

クニョエ マムル フムチル
그녀의 맘을 훔칠 beat

オディエド オプスル リドゥメ マッチョ
어디에도 없을 리듬에 맞춰
1 2 3

Don’t mess up my tempo

モムチュル ス オンヌン イクルリム
멈출 수 없는 이끌림


(シウミン)
メホッチョギン ノン
매혹적인 넌
lovely

トゥム オプシ チョピョジン コリ
틈 없이 좁혀진 거리

ブルキュチケジヌン
불규칙해지는
heartbeat

チャムシ ヌヌル カマ
잠시 눈을 감아
trust me


(セフン)
バックロ ナガル チェビ ミリ ヘドォ
밖으로 나갈 채비 미리 해둬

Are you ready

オヌルン ネガ ケリ
오늘은 내가 캐리

トシ ナ サイエ ケミ
도시 나 사이의 케미

イミ ナワ ノッコン ムォガ チャンピへ
이미 나와 놓곤 뭐가 창피해
ma boo

オチョンジョン オボボ ハル ピリョ オプタゴ
어정쩡 어버버 할 필요 없다고


(セフン)(チェン)
チェンギル ゴン オプスニ ソンチャバ
챙길 건 없으니 손잡아
my lady

カヌン キルマダ レドゥ カペッ
가는 길마다 레드 카펫

ト ロンウェイインゴル
또 런웨이인걸


(セフン)
パルゴルミ ナムタルラ
발걸음이 남달라

チグム イ ソクド マッチョボジャ
지금 이 속도 맞춰보자
tempo


(スホ)
Baby girl アチムル
Baby girl 아침을

ソルレゲ ハヌン モニンコル
설레게 하는 모닝콜


(スホ)(ベクヒョン)
メイル パド ポゴ シプン マミンゴル
매일 봐도 보고 싶은 맘인걸


(チャンヨル)
チグムブト ナワ
지금부터 나와
Let’s get down

モドゥン ゴシ ワンビョカゲ チョア
모든 것이 완벽하게 좋아

So don’t slow it up for me


(ALL)
Don’t mess up my tempo

トゥロバ イゴン チュンブニ
들어봐 이건 충분히

I said don’t mess up my tempo

クニョエ マムル フムチル
그녀의 맘을 훔칠
beat

オディエド オプスル リドゥメ マッチョ
어디에도 없을 리듬에 맞춰
1 2 3

Don’t mess up my tempo

モムチュル ス オンヌン イクルリム
멈출 수 없는 이끌림


(ベクヒョン)
チュウィル トゥロバ
주윌 둘러봐
lovely

トゥム オプシ チョピョジン コリ
틈 없이 좁혀진 거리

ノエゲ マチョジン
너에게 맞춰진
heartbeat

ハゴ シップン デロ
하고 싶은 대로
teach me


(チャンヨル)
ヨギン ネ クヨッ
여긴 내 구역
Don’t test me

ホンジャ イッキ オセカダミョン
혼자 있기 어색하다면

ポネジョ
보내줘
message

Now you got me flexin’

チュウィル トゥロバ
주윌 둘러봐

ノル ボヌン トゥルロリドゥル ソク
널 보는 들러리들 속

ウィデハン ゲチュビ
위대한 개츠비
Hold on wow

I’m doing alright baby girl
you don’t know

チウォ ニ モリ ウィエ ムルムピョ
치워 네 머리 위에 물음표

ネ サジョネ オンヌン
내 사전에 없는 LIE

ノヌン イミ チャヨンスロプケ
너는 이미 자연스럽게

マッチュゴ イッソ ネ
맞추고 있어 내
tempo


(ディオ)
Baby girネ オッケエ
Baby girl 내 어깨에

サルチャッ キデン グデエ
살짝 기댄 그대의

アリョナン ヒャンギガ タシ ネ マメ
아련한 향기가 다시 내 맘에


(チェン)
ソヨンドリチミョ モラチンダ
소용돌이치며 몰아친다

イデロ ナン ヨンウォナゴ シプタ
이대로 난 영원하고 싶다


(ベクヒョン)
So don’t mess up my tempo baby

(スホ)
Don’t slow it up for me


(カイ)
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my


(チャンヨル)
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo


(ディオ)(チェン)
ネ ヌヌル パラボゴ マレ
내 눈을 바라보고 말해

ナエ クィッカエマン タッケ
나의 귓가에만 닿게

ナマン サラハンダ マレ
나만 사랑한다 말해

ナバッケ オプタゴ マレ
나밖에 없다고 말해


(ベクヒョン)(シウミン)
ト イサン フンドゥリジ アンケ
더 이상 흔들리지 않게

チョルテ ノル ペッキジ アンケ
절대 널 뺏기지 않게

ヌグド コンドゥル ス オプケ
누구도 건들 수 없게


(セフン)
ネ ギョテ ノル チキルケ
내 곁에 너를 지킬게


(スホ)
ネ マウミ ヌッキョジニ
내 마음이 느껴지니
 
ナル カムサ アヌン
나를 감싸 안은

ユイラン ナマネ
유일한 나만의
savior

モドゥ クロン ノル パラボゲ トェ
모두 그런 널 바라보게 돼


(ベクヒョン)
I can’t believe

キダリョットン イロン ヌッキム
기다렸던 이런 느낌

ナマン トゥッコ シプン クニョヌン ナエ メロディ
나만 듣고 싶은 그녀는 나의 멜로디

ハル ジョンイル
하루 종일
go on and on and oh

トナジ アンケ クニョル ネ ギョテ
떠나지 않게 그녈 내 곁에


(ALL)
Don’t mess up my tempo

タラワ イゴン チュンブニ
따라와 이건 충분히

I said don’t mess up my tempo

ワンジョニ タルン セゲ
완전히 다른 색의
beat

オディエド オプスル イロン ワンビョカン
어디에도 없을 이런 완벽한
1 2 3

Don’t mess up my tempo

モムチュル ス オンヌン イクルリム
멈출 수 없는 이끌림


-音楽
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

さくらしめじ

さくらしめじ「スプーンの初恋」歌詞の意味は?NHK『みんなのうた』より

出典:https://twitter.com/sakurashimeji さくらしめじ が、 新曲「スプーンの初恋 ~あゝ、好きだよベイベー~」をリリース。 音源は、NHK『みんなのうた』よりご試聴い …

Nissy(西島隆弘)「Relax & Chill

【Nissy(西島隆弘)】新曲「Relax & Chill」歌詞の意味とは?

(出典:https://www.oricon.co.jp/) Nissy(AAA・西島隆弘)(にっしー/トリプルエー・にしじま たかひろ)が、 通算9枚目のニューシングル「トリコ / Relax &# …

Red Velvet「Power Up」

Red Velvet「Power Up」パート割カナルビ歌詞&和訳と意味を解説!

出典:https://daebak.tokyo/ Red Velvet(レッドベルベット)が、 韓国サマー・ミニ・アルバム「Summer Magic」をリリース。 限定盤1曲目に収録されている 「Po …

足立佳奈「私今あなたに恋をしています」

足立佳奈「私今あなたに恋をしています」歌詞の意味は?AbemaTV番組曲より

出典:https://lineblog.me/adachikana/ 足立佳奈(あだち かな)の 新曲「私今あなたに恋をしています」について。 同曲は、AbemaTV(アベマティーヴィー)の 「今日、 …

Superfly「Gifts」

Superfly「Gifts」歌詞の意味は?NHK音楽コンクール中学課題曲

出典:https://twitter.com/superfly_staff?lang=ja Superfly(スーパーフライ)が、 CDシングルで「Gifts」をリリースします。 1曲目に収録されてい …


JASRAC許諾第9022355001Y38026号
JASRAC許諾第9022355002Y31015号